← Voltar para leitura

Comparação de Versões

1 Crônicas 29

1 Crônicas 29:18

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 18 de 30
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

O Senhor, Deus de nossos pais Abraão, Isaque e Israel, conserva para sempre no coração do teu povo estas disposições e estes pensamentos, e encaminha o seu coração para ti.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Senhor Deus de Abraão, Isaque, e Israel, nossos pais, conserva isto para sempre no intento dos pensamentos do coração de teu povo; e encaminha o seu coração para ti.

Nova Versão Internacional (NVI)

Ó Senhor, Deus de nossos antepassados Abraão, Isaque e Israel, conserva para sempre este desejo no coração de teu povo, e mantém o coração deles leal a ti.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Ó Senhor, Deus dos nossos antepassados Abraão, Isaque e Jacó, conserva para sempre no coração do teu povo esta disposição e este pensamento e guarda-o fiel a ti.