← Voltar para leitura

Comparação de Versões

1 Reis 11

1 Reis 11:14

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 14 de 43
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

O Senhor levantou contra Salomão um adversário, Hadade, o edomeu; o qual era da estirpe real de Edom.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Levantou, pois, o Senhor contra Salomão um adversário, Hadade, o edomeu; ele era da descendência do rei em Edom.

Nova Versão Internacional (NVI)

Então o Senhor levantou contra Salomão um adversário, o edomita Hadade, da linhagem real de Edom.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O Senhor Deus fez com que Hadade se virasse contra Salomão. Hadade era da família do rei de Edom. 15,16 Muito antes disso, quando Davi tinha conquistado Edom, Joabe, o comandante do exército de Israel, havia ido até lá para sepultar os mortos. Ele e os seus soldados ficaram ali seis meses e durante esse tempo mataram todos os homens de Edom.