← Voltar para leitura

Comparação de Versões

1 Reis 16

1 Reis 16:26

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 26 de 34
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Pois ele andou em todos os caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, como também nos pecados com que este fizera Israel pecar, provocando à ira, com as suas vaidades, o Senhor Deus de Israel.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

E andou em todos os caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, como também nos pecados com que ele tinha feito pecar a Israel, irritando ao Senhor Deus de Israel com as suas vaidades.

Nova Versão Internacional (NVI)

Andou nos caminhos de Jeroboão, filho de Nebate, e no pecado que ele tinha levado Israel a cometer, e assim, com os seus ídolos inúteis, provocou a ira do Senhor, o Deus de Israel.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Como Jeroboão havia feito antes dele, Onri fez com que o Senhor, o Deus de Israel, ficasse irado por causa dos seus pecados e por fazer o povo de Israel adorar ídolos.