← Voltar para leitura

Comparação de Versões

1 Samuel 20

1 Samuel 20:12

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 12 de 43
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

E disse Jônatas a Davi: O Senhor, Deus de Israel, seja testemunha! Sondando eu a meu pai amanhã a estas horas, ou depois de amanhã, se houver coisa favorável para Davi, eu não enviarei a ti e não to farei saber?

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

E disse Jônatas a Davi: O Senhor Deus de Israel seja testemunha! Sondando eu a meu pai amanhã a estas horas, ou depois de amanhã, e eis que se houver coisa favorável para Davi, e eu então não enviar a ti, e não to fizer saber;

Nova Versão Internacional (NVI)

e Jônatas disse a Davi: "Pelo Senhor, o Deus de Israel, prometo que sondarei meu pai, a esta hora, depois de amanhã! Saberei se as suas intenções são boas ou não para com você, e lhe mandarei avisar.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

e Jônatas disse a Davi: