← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Eclesiastes 5

Eclesiastes 5:1

Comparação de versões do versículo

Versículo 1 de 21
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Guarda o teu pé, quando fores à casa de Deus; porque chegar-se para ouvir é melhor do que oferecer sacrifícios de tolos; pois não sabem que fazem mal.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Guarda o teu pé, quando entrares na casa de Deus; porque chegar-se para ouvir é melhor do que oferecer sacrifícios de tolos, pois não sabem que fazem mal.

Nova Versão Internacional (NVI)

Quando você for ao santuário de Deus, seja reverente. Quem se aproxima para ouvir é melhor do que os tolos que oferecem sacrifício sem saber que estão agindo mal.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Tenha cuidado quando for ao Templo. Não ofereça o seu sacrifício como fazem os tolos, que nem sabem que não estão fazendo isso da maneira certa. Vá pronto para ouvir e obedecer a Deus.