← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Ezequiel 23

Ezequiel 23:17

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 17 de 49
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Então vieram a ela os filhos de Babilônia para o leito dos amores, e a contaminaram com as suas impudicícias; e ela se contaminou com eles; então a sua alma deles se alienou.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Então vieram a ela os filhos de Babilônia para o leito dos amores, e a contaminaram com as suas impudicícias; e ela se contaminou com eles; então a sua alma apartou-se deles.

Nova Versão Internacional (NVI)

Então os babilônios vieram procurá-la, até a cama do amor, e em sua cobiça a contaminaram. Depois de haver sido contaminada por eles, ela se afastou deles desgostosa.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Os babilônios vieram para ter relações com Oolibá. Eles se aproveitaram dela e cometeram com ela tantas imoralidades, que ela ficou com nojo deles.