← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Ezequiel 34

Ezequiel 34:25

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 25 de 31
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Farei com elas um pacto de paz; e removerei da terra os animais ruins, de sorte que elas habitarão em segurança no deserto, e dormirão nos bosques.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

E farei com elas uma aliança de paz, e acabarei com as feras da terra, e habitarão em segurança no deserto, e dormirão nos bosques.

Nova Versão Internacional (NVI)

" ‘Farei uma aliança de paz com elas e deixarei a terra livre de animais selvagens para que possam, com segurança, viver no deserto e dormir nas florestas.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Farei uma aliança com elas para garantir que tenham segurança. Acabarei com todos os animais ferozes que há na terra de Israel, e assim as minhas ovelhas poderão viver em segurança nos campos e dormir no mato.