← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Ezequiel 48

Ezequiel 48:28

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 28 de 35
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Junto ao termo de Gade, na fronteira sul, para o sul, o termo será desde Tamar até as águas de Meribate-Cades, até o Ribeiro do Egito, e até o Mar Grande.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

E junto ao termo de Gade, ao sul, do lado sul, será o termo desde Tamar até às águas da contenda de Cades, junto ao rio até ao mar grande.

Nova Versão Internacional (NVI)

"A fronteira sul de Gade irá pelo sul desde Tamar até às águas de Meribá-Cades, e depois ao longo do ribeiro do Egito até o mar Grande.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Na parte sul do território da tribo de Gade, a fronteira irá na direção sudoeste, desde a cidade de Tamar até o oásis de Cades, e daí, para o noroeste, seguindo a fronteira do Egito até o mar Mediterrâneo.