← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Ezequiel 8

Ezequiel 8:17

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 17 de 18
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Então me disse: Viste, filho do homem? Acaso é isto coisa leviana para a casa de Judá, o fazerem eles as abominações que fazem aqui? pois, havendo enchido a terra de violência, tornam a provocar-me à ira; e ei-los a chegar o ramo ao seu nariz.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Então me disse: Vês isto, filho do homem? Há porventura coisa mais leviana para a casa de Judá, do que tais abominações, que fazem aqui? Havendo enchido a terra de violência, tornam a irritar-me; e ei-los a chegar o ramo ao seu nariz.

Nova Versão Internacional (NVI)

Ele me disse: "Você viu isso, filho do homem? Será algo corriqueiro para a nação de Judá essas práticas repugnantes? Deverão também encher a terra de violência e continuamente me provocar a ira? E veja! Eles estão pondo o ramo perto do nariz!

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Então o Senhor me disse: