← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Gênesis 40

Gênesis 40:17

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 17 de 23
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

E no cesto mais alto havia para Faraó manjares de todas as qualidades que fazem os padeiros; e as aves os comiam do cesto que estava sobre a minha cabeça.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

E no cesto mais alto havia de todos os manjares de Faraó, obra de padeiro; e as aves o comiam do cesto, de sobre a minha cabeça.

Nova Versão Internacional (NVI)

Na cesta de cima havia todo tipo de pães e doces que o faraó aprecia, mas as aves vinham comer da cesta que eu trazia na cabeça".

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

No cesto de cima havia todo tipo de comidas assadas que os padeiros fazem para o rei. E as aves vinham e comiam dessas comidas.