← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Gênesis 49

Gênesis 49:26

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 26 de 33
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

As bênçãos de teu pai excedem as bênçãos dos montes eternos, as coisas desejadas dos eternos outeiros; sejam elas sobre a cabeça de José, e sobre o alto da cabeça daquele que foi separado de seus irmãos.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

As bênçãos de teu pai excederão as bênçãos de meus pais, até à extremidade dos outeiros eternos; elas estarão sobre a cabeça de José, e sobre o alto da cabeça do que foi separado de seus irmãos.

Nova Versão Internacional (NVI)

As bênçãos de seu pai são superiores às bênçãos dos montes antigos, às delícias das colinas eternas. Que todas essas bênçãos repousem sobre a cabeça de José, sobre a fronte daquele que foi separado de entre os seus irmãos.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

bênçãos de cereais e de flores,