← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Isaías 28

Isaías 28:15

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 15 de 29
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Porquanto dizeis: Fizemos pacto com a morte, e com o Seol fizemos aliança; quando passar o flagelo trasbordante, não chegará a nós; porque fizemos da mentira o nosso refúgio, e debaixo da falsidade nos escondemos.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Porquanto dizeis: Fizemos aliança com a morte, e com o inferno fizemos acordo; quando passar o dilúvio do açoite, não chegará a nós, porque pusemos a mentira por nosso refúgio, e debaixo da falsidade nos escondemos.

Nova Versão Internacional (NVI)

Vocês se vangloriam, dizendo: "Fizemos um pacto com a morte, com a sepultura fizemos um acordo. Quando vier a calamidade destruidora, não nos atingirá, pois da mentira fizemos o nosso refúgio e na falsidade temos o nosso esconderijo".

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Vocês dizem: