← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Isaías 47

Isaías 47:10

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 10 de 15
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

Porque confiaste na tua maldade e disseste: Ninguém me vê; a tua sabedoria e o teu conhecimento, essas coisas te perverteram; e disseste no teu coração: Eu sou, e fora de mim não há outra.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Porque confiaste na tua maldade e disseste: Ninguém me pode ver; a tua sabedoria e o teu conhecimento, isso te fez desviar, e disseste no teu coração: Eu sou, e fora de mim não há outra.

Nova Versão Internacional (NVI)

Você confiou em sua impiedade e disse: ‘Ninguém me vê’. Sua sabedoria e conhecimento a enganam quando você diz a si mesma: ‘Somente eu, e mais ninguém além de mim’.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Você se sentia segura na sua maldade