← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Isaías 53

Isaías 53:5

Comparação de versões do versículo

Almeida Atualizada (AA)

Mas ele foi ferido por causa das nossas transgressões, e esmagado por causa das nossas iniqüidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Mas ele foi ferido por causa das nossas transgressões, e moído por causa das nossas iniquidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.

Nova Versão Internacional (NVI)

Mas ele foi transpassado por causa das nossas transgressões, foi esmagado por causa de nossas iniqüidades; o castigo que nos trouxe paz estava sobre ele, e pelas suas feridas fomos curados.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Porém ele estava sofrendo por causa dos nossos pecados,