← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Jeremias 34

Jeremias 34:2

Comparação de versões do versículo

Almeida Atualizada (AA)

Assim diz o Senhor, Deus de Israel: Vai, e fala a Zedequias, rei de Judá, e dize-lhe: Assim diz o Senhor: Eis que estou prestes a entregar esta cidade na mão do rei de Babilônia, o qual a queimará a fogo.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Vai, e fala a Zedequias, rei de Judá, e dize-lhe: Assim diz o Senhor: Eis que eu entrego esta cidade na mão do rei de Babilônia, o qual queimá-la-á a fogo.

Nova Versão Internacional (NVI)

"Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Vá ao rei Zedequias de Judá e lhe diga: ‘Assim diz o Senhor: Estou entregando esta cidade nas mãos do rei da Babilônia, e ele a incendiará.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

e mandou que eu levasse a seguinte mensagem ao rei Zedequias, de Judá: