← Voltar para leitura

Comparação de Versões

Lucas 1

Lucas 1:20

Comparação de versões do versículo

← Anterior
Versículo 20 de 80
Próximo →
Almeida Atualizada (AA)

e eis que ficarás mudo, e não poderás falar até o dia em que estas coisas aconteçam; porquanto não creste nas minhas palavras, que a seu tempo hão de cumprir-se.

Corrigida Corrigida Fiel (ACF)

E eis que ficarás mudo, e não poderás falar até ao dia em que estas coisas aconteçam; porquanto não creste nas minhas palavras, que a seu tempo se hão de cumprir.

Nova Versão Internacional (NVI)

Agora você ficará mudo. Não poderá falar até o dia em que isso acontecer, porque não acreditou em minhas palavras, que se cumprirão no tempo oportuno".

Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Você não está acreditando no que eu disse, mas isso acontecerá no tempo certo. E, porque você não acreditou, você ficará mudo e não poderá falar até o dia em que o seu filho nascer.